L’ Umbria è certamente una meta di viaggio molto appetibile per chi ama le vacanze a contatto con la natura e lo sport in ambienti incontaminati e rilassanti lontano dal caos delle città. Se per quest’ estate avete bisogno di una vacanza di questo tipo e avete scelto l’ Umbria come meta del vostro viaggio relax, allora questa proposta di soggiorno fa al caso vostro. Sulla collina a nord di Città di Castello (Perugia) sorge infatti, a soli 55 chilometri di distanza da Perugia nella Valle di Cerfone un fantastico relais: l’ Antico Borgo di Celle, che è proprio la struttura ideale per chi vuole passare una vacanza indimenticabile fra relax, sport, buona cucina, attività e passeggiate all’ aria aperta. L’ Antico Borgo di Celle è stato ricavato ristrutturando accuratamente un antico borgo medievale: un restauro che è avvenuto utilizzando la maggior parte dei materiali originali e che quindi ha mantenuto intatto tutto il fascino del passato. Passare un soggiorno qui significa dunque immergersi in un’ atmosfera davvero suggestiva e paradisiaca, che oltre ad essere impregnata delle tracce del passato è anche circondata da una delle viste panoramiche più spettacolari che si possano ammirare in Umbria. Il connubio fra natura, testimonianze dell’ antico passato medievale, comodità e modernità del relais fanno di questa struttura umbra un posto d’ eccellenza dove passare le proprie vacanze.

L’ arredamento del relais Antico Borgo di Celle è stato selezionato con cura dai proprietari per rendere l’ ambiente il più caldo e accogliente possibile: l’ obiettivo è stato centrato in pieno, perchè sia le camere che gli spazi comuni del relais sono molto affascinanti e infondono da subito sensazioni di benessere e tranquillità interiore. Eleganza e calore degli arredi si uniscono alla perfezione creando un ambiente ricercato e attento ai dettagli, ma allo stesso tempo semplice e familiare. Ogni camera dispone di tutte le comodità (aria condizionata, tv satellitare, frigobar); inoltre sono disponibili anche le Junior suite e le Superior suite, composte da soggiorno (con divano letto singolo), camera da letto matrimoniale e servizi. La struttura offre anche sistemazioni che vengono incontro alle esigenze di vacanza dei diversamente abili. Il relais Antico Borgo di Celle include al suo interno un bar, una sala Tv e una bellissima piscina con solarium che viene aperta in primavera e in estate (da aprile a settembre). Circondata da una natura splendida, la piscina offre la possibilità di passare la propria vacanza rilassandosi al sole e non stona affatto con l’ atmosfera d’ altri tempi del relais, offrendogli anzi un grande valore aggiunto. All’ interno del relais troverete anche una piccola cappella dedicata a Sant’ Andrea di Celle. Inoltre, se durante la vostra vacanza in Umbria avrete voglia di rilassarvi con qualche trattamento benessere, potrete usufruire dei trattamenti del centro benessere che si trova all’ interno del relais: un ottimo centro che dispone di piscina con idromassaggio, sauna, bagno turco e zona relax. Un viaggio in Umbria non può tuttavia dirsi completo se non si gusta la cucina tipica della regione, davvero ricca di prelibatezze. Da questo punto di vista potete stare tranquilli se passerete la vostra vacanza presso il relais Antico Borgo di Celle. Infatti il ristorante della struttura è davvero ottimo: propone piatti italiani semplici, ma curatissimi e gustosi, preparati solo ed esclusivamente con prodotti freschi e di stagione. Anche i vini che accompagnano i piatti sono di ottima qualità. Potrete scegliere di mangiare nella bella sala interna arredata in stile tradizionale umbro con gli antichi archi in pietra, oppure nella terrazza esterna dalla quale il panorama sulla vallata circostante è davvero stupendo.

Per informazioni e prenotazioni di viaggio:
Antico Borgo di Celle
Località Celle – Città di Castello (Perugia)
Tel. 075-8510025
Sito internet: www.borgodicelle.it